- abgehen
- {{stl_51}}{{LABEL="twdeplabgehen"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}abgehen{{/stl_39}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}irr{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_12}}I{{/stl_12}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}v{{/stl_41}}{{stl_8}}/{{/stl_8}}{{stl_41}}i{{/stl_41}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}sn{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}1.{{/stl_11}}{{stl_7}} odchodzić <odejść>;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Brief{{/stl_41}}{{stl_7}} być wysłanym;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}2.{{/stl_11}}{{stl_9}} von etwas abgehen{{/stl_9}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}etwas{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}aufgeben{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} odstępować <-stąpić> od{{/stl_7}}{{stl_42}} (G){{/stl_42}}{{stl_7}}; wychodzić <wyjść> ({{/stl_7}}{{stl_9}}von der Schule{{/stl_9}}{{stl_7}} ze szkoły); zbaczać <zboczyć> ({{/stl_7}}{{stl_9}}nach Norden{{/stl_9}}{{stl_7}} na północ);{{/stl_7}}{{stl_41}} →{{/stl_41}}{{stl_50}}{{LINK="abfahren" LABEL="twdeplabfahren"}}{{/stl_50}}{{stl_10}} abfahren{{/stl_10}}{{stl_50}}{{/LINK}}{{/stl_50}}{{stl_7}},{{/stl_7}}{{stl_50}}{{LINK="abzweigen" LABEL="twdeplabzweigen"}}{{/stl_50}}{{stl_10}} abzweigen{{/stl_10}}{{stl_50}}{{/LINK}}{{/stl_50}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}3.{{/stl_11}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Ware{{/stl_41}}{{stl_7}} mieć zbyt;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}4.{{/stl_11}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}sich{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}ablösen{{/stl_41}}{{stl_8}}) {{/stl_8}}{{stl_41}}Schmutz{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}usw{{/stl_41}}{{stl_7}} puszczać <puścić>;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Farbe{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Haut{{/stl_41}}{{stl_7}} <z>łuszczyć się,{{/stl_7}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_7}} złazić <zleźć>;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Tapete{{/stl_41}}{{stl_7}} odklejać <-kleić> się;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Knopf{{/stl_41}}{{stl_7}} odrywać <oderwać> się;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}5.{{/stl_11}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}abgezogen{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}werden{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_9}} davon gehen … Euro ab{{/stl_9}}{{stl_7}} z tego potrąca się … euro;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}6.{{/stl_11}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}verlaufen{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}enden{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_6}} fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} es wird nicht ohne … abgehen{{/stl_9}}{{stl_7}} nie obejdzie się bez{{/stl_7}}{{stl_42}} (G){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_12}}II{{/stl_12}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}v{{/stl_41}}{{stl_8}}/{{/stl_8}}{{stl_41}}t{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Strecke{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Front{{/stl_41}}{{stl_7}} obchodzić <obejść>;{{/stl_7}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}fehlen{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_9}} ihm geht der Humor ab{{/stl_9}}{{stl_7}} brak mu poczucia humoru{{/stl_7}}
Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer. 2014.